Lanzamiento de Hamlet sonoro, una adaptación del clásico de Shakespeare en formato de audio creada por Chileactores.

La Fundación Gestionarte de la Corporación de Actrices y Actores de Chile, Chileactores, ha realizado un proyecto que consiste en adaptar clásicos del teatro nacional y universal a un formato de audio, para aportar a la memoria sonora, a la promoción y a la transmisión del patrimonio. De allí la importancia de la relación entre este formato, la educación y la cultura.

La primera obra con la que inicia este ciclo, corresponde a “Hamlet”, en la adaptación realizada por el poeta chileno Raúl Zurita, quien cuenta con una reconocida trayectoria a nivel nacional e internacional, donde ha obtenido diversos premios entre ellos: Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020, Premio Nacional de Literatura 2000 y Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2016.

Dirección: Néstor Cantillana | Texto: “Hamlet” William Shakespeare | Traducción: Raúl Zurita | Elenco: Mauricio Pesutic, Claudia di Girolamo, Gabriel Urzúa, Cristián Carvajal, Francisco Melo, Alejandro Trejo, Juan Carlos Maldonado, Alvaro Espinoza, Otilio Castro, Héctor Morales, Nicolás Zárate, Pablo Schwarz, Francisco Ossa, Gastón Salgado, Andrew Bargsted, Gonzalo Muñoz- Lerner, Nicolás Moreno, Eduardo Barril, Michael Silva, Daniel Alcaino, Daniel Muñoz, José Soza, Igor Cantillana, María Elena Duvauchelle | Producción General: Inés Bascuñan | Diseño: Javier Pañella | Sonidista/Montaje: Nicolás Moreno | Música: Nicolás Moreno
Un Proyecto de la Fundación Gestionarte de la Corporación de Actores y Actrices de Chile, Chileactores.

“Con esta versión sonora esperamos darle a las y los jóvenes de enseñanza media la posibilidad de escuchar “Hamlet” a través de la traducción del poeta Raúl Zurita, interpretado por un elenco de destacados actores y actrices del medio teatral y audiovisual de nuestro país.”

— Chileactores.

Te Puede Interesar