Shakespeare en cajita. Las horas negras es una trilogía creada y dirigida por Romina Herrera que incluye fragmentos de Otelo, Macbeth y El rey Lear en formato lambe lambe. Este tipo de teatro presenta una obra en una caja. Fuera de ella, un actor mueve las marionetas y objetos en miniatura, mientras el espectador mira por una abertura y escucha con audífonos la obra que por pocos minutos ocurre solo para él.
Con una entrada se pueden ver los 15 minutos y las tres cajas de la trilogía. El título del espectáculo evoca el insomnio que se supone padecía Shakespeare y se relaciona con la selección de escenas, que ocurren todas de noche. Las voces de los personajes fueron grabadas por Humberto Duvauchelle, Angélica Martínez, Iván Álvarez de Araya y Alejandra Montecinos.
Creación, dirección, diseño y realización integral: Romina Herrera
Manipulación en escena: Simón Núñez, Alejandra Montecinos y Romina Herrera
Universo sonoro: Gonzalo Rodriguez Pino.